Занятие 8. Древняя Греция

Интернет-урок 4. Поэмы Гомера «Илиада» и «Одиссея»

Ключевой вопрос Интернет-урока

Филологи считают, что «Илиада» и «Одиссея» являются памятнками художественной литературы, так как содержат красиво описанный вымысел. Однако, «Илиада» и «Одиссея» описывают и упоминают реальные исторические факты. Это значит что произведения литературы являются также и историческими источниками. Докажите, это примерами.

Изучаем Гомера и его поэму «Илиада»

Почти у каждого народа в древние времена были свои сказители — люди, которые на праздниках под музыку народных инструментов нараспев рассказывали предания. В Древней Греции темой преданий была жизнь богов и героев. Героями греки в древности называли детей, которые рождались от любви богов к земным людям — получеловек, полубожество. Самым известным героем был Геракл — сын Зевса и смертной женщины Алкмены, дочери царя Микен.

Греки верили в рассказываемые сказителями мифы. Одним из таких сказителей и был Гомер, которого греки считают автором двух поэм — «Илиады» и «Одиссеи». Удивительно, но факт: о личности Гомера нет точных сведений. Невозможно назвать годы его жизни. Даже века, в которых он мог жить, даются приблизительно — от XII до VII до н.э. Неизвестно точно, где он родился. Семь греческих городов — Смирна, Хиос, Колофон, Саламин, Родос, Аргос, Афины — боролись за право называться его родиной.

Гомер, около 460 г. до н.э.

По мнению ряда учёных, Гомер жил в VIII в. до н.э. в Ионии — центральной области на побережье Малой Азии. По легендам, Гомер был слепым. Ему суждено было войти в историю, собрав и переработав сказания о Троянской войне и её героях.

Греки называли Трою Илионом, поэтому первая поэма — «Илиада» — рассказывает о Троянской войне. Согласно её тексту, причиной войны стало похищение троянским царевичем Парисом прекрасной Елены — жены царя города и местности Спарты эпохи Микенской Греции Менелая. Брат спартанского правителя царь Микен Агамемнон собрал большое войско, чтобы вернуть Елену и отомстить за нанесённое оскорбление. Современные исследователи считают, что настоящей причиной этого военного конфликта стало торговое соперничество Микенской Греции и Илиона, а также желание греков-ахейцев пополнить свои богатства за счёт разграбления процветающего города на берегу пролива Дарданеллы, соединяющего Чёрное и Средиземное моря.

В фокусе литература. «Илиада» Гомера, песнь 3

(Перевод Н. И. Гнедича)

И, когда уже сблизились к битве идущие рати,
Вышел вперёд от троян Александр, небожителю равный,
С кожею парда на раме, с луком кривым за плечами
И с мечом при бедре; а в руках два копья медножалых
Гордо колебля, он всех вызывал из данаев храбрейших,
Выйти противу него и сразиться жестокою битвой.
Но лишь увидел его Менелай, любимый Ареем,
Быстро вперёд из толпы выступающим поступью гордой, —
Радостью вспыхнул, как лев, на добычу нежданно набредший,
Встретив еленя рогатого или пустынную серну;
Гладный, неистово он пожирает, хотя отовсюду
Сам окружён и ловцами младыми, и быстрыми псами:
Радостью вспыхнул такой Менелай, Александра героя
Близко узрев пред собой; и, отмстить похитителю мысля,
Быстро Атрид с колесницы с оружием прянул на землю.

В практической плоскости

Задание с открытым ответом
Литературные обороты в «Илиаде»

Прочтите отрывок из «Илиады» Гомера и подумайте о том, в каком ритме нужно читать это стихотворение. Попробуйте сделать современный перевод «Илиады». Для этого «переведите» текст, который был сделан в XIX в. на современный русский язык.

Задание с открытым ответом
Единица измерения

На основе поэмы Гомера математики предложили шуточную единицу измерения красоты под названием «миллиелен». Елена Прекрасная по этой трактовке обладает красотой, равной 1186 «миллиеленам». Объясните откуда взялась цифра 1186?

Вскоре под стенами Трои происходит сражение. Предводитель троянского войска — Гектор, старший сын царя Трои Приама, брат Париса. Сам Парис тоже участвует в битве. С греческой стороны в битве участвуют храбрые воины: Одиссей, Ахилл и Аякс. Кроме людей в Троянской войне участвовали и олимпийские боги: Гера покровительствовала грекам, Афродита и Арес — троянцам. Согласно «Илиаде» боги даже принимали участие в битвах.

Медиатека. Разрушение Трои и приключения Одиссея

Посмотрите отрывок из мультфильма «Разрушение Трои и приключения Одиссея» и выполните задание ниже.

Задание с открытым ответом
Боги троянской войны

Гомер описывает богов (Геру, Ареса, Афродиту), которые участвовали в Троянской войне. Вспомните чему покровительствовали эти боги согласно мифам греков. Напишите чем боги смогли отличиться или кому из героев войны они помогли.

Перед началом сражения Парис вызывает храбрейших из греков на единоборство. Менелай бросается ему навстречу, и Парис в страхе отступает перед оскорблённым мужем Елены; лишь упрёки Гектора заставляют его вернуться обратно. Начинается сражение, которое идёт с переменным успехом. В ходе сражения, Гектор убивает друга Ахилла по имени Патрокл. Ахилл горько оплакивает товарища и хочет отомстить за его смерть. Бог Гефест куёт для Ахилла доспехи взамен тех, которые Ахилл отдал погибшему Патроклу. Он бросает вызов Гектору и побеждает его в честном поединке.

Царь Трои Приам видел со стен крепости гибель сына. Он отправляется к Ахиллесу просить отдать тело сына за большой выкуп. Ахиллес понимает чувства отца и отдаёт ему тело Гектора. «Илиада» завершается сценой похорон Гектора.

Ахилл убивает Гектора (П. Рубенс, XVII в.)

Заканчивается «Илиада», но не заканчивается Троянская война. Греки решают захватить Трою и Одиссей придумывает хитрость. Греки сооружают огромного деревянного коня, оставляют его у стен Трои, а сами делают вид, что уплывают. Троянцы затаскивают коня в город, не зная, что внутри прячутся греческие воины. Ночью греки, прятавшиеся внутри коня, вышли из него, перебили стражу, открыли городские ворота, впустили вернувшихся на кораблях товарищей и таким образом овладели Троей. Благодаря этой истории возникло выражение «троянский конь», употребляемое в значении: тайный, коварный замысел.

Троянская война

Задание с открытым ответом
Персонажи поэмы

Просмотрите видеофрагменты и, работая в парах, заполните таблицу. Заполненную таблицу прикрепите ниже.

Персонаж Аргументы против троянского коня Чьи аргументы победили?

Долгая осада

Почему сильная греческая армия так много времени не могла захватить Трою?

Военная хитрость

Заполните пропуски, выбрав из ниспадающего списка.

Он, по греческому преданию, огромный , построенный греками по совету , чтобы хитростью захватить осаждённую . Жрец Лаокоон предупреждал жителей о связанной с ним опасности: «Чем бы он ни был, страшусь и дары приносящих данайцев».

Словарь.В фокусе греческий язык. Аэды
Готовимся к олимпиаде.Общество Греции XI—IX вв.
Клуб знатоков. Троянская война
Задание с открытым ответом. Ахилл
Задание с открытым ответом. Чудесный щит
Задание с открытым ответом. Яблоко раздора
В практической плоскости.Задание с открытым ответом. В фокусе русский язык. Объясняем греческие выражения
Тренируемся.Персонажи «Илиады»

Изучаем странствия Одиссея

Вторая поэма — «Одиссея» названа так по имени одного из греческих героев — царя острова Итака Одиссея. Вместе со своими соплеменниками он возвращается домой после победы над Троей. Но дорога домой неожиданно стала долгой. Одиссея и его друзей подстерегает масса опасностей.

Изучите материал связанный с путешествиями Одиссея и подумайте какое из приключений было самым опасным и почему.

Напишите свой ответ здесь

Путешествие Одиссея

Задание с открытым ответом
Сцилла и Харибда

Выражение между Сциллой и Харибдой употребляется в значении: оказаться между двумя враждебными силами, в положении, когда опасность угрожает и с той и с другой стороны. Это выражение связано с путешествиями Одиссея. Но что же представляли собой эти два опасных объекта.

Готовимся к ВПР. Троянская война и приключения Одиссея

Заполните таблицу. Распределите по колонкам таблицы изображения, относящиеся к Троянской войне и приключениям Одиссея.

Троянская война Приключения Одиссея

«Илиада» и «Одиссея»

Распределите по колонкам таблицы персонажей «Илиады» и «Одиссеи».

«Илиада» «Одиссея»
Полифем
Пенелопа
Ахилл
Патрокл
Телемах
Агамемнон

Персонажи «Одиссеи»

Установите соответствие между именем персонажа и его ролью в поэме.

Клуб знатоков. Персонажи «Одиссеи»
Это интересно. Путешествия Одиссея
Тренируемся. «Одиссея»
Задание с открытым ответом. Крылатое выражение

Троя, или, как город ещё называли греки, Илион, располагалась на северо–западе Малой Азии. До нас сведения об этом городе дошли благодаря поэмам уже известного вам Гомера. Все, кто до середины ХIХ века читал гомеровские поэмы, полагали, что, события, там описанные — выдумка. Только один немецкий мальчик, Генрих Шлиман, родившийся в 1822 г. в семье бедного священника, свято поверил каждому слову «Илиады». Когда мальчику было всего семь лет, он уже заявил отцу: «Когда я вырасту, то найду Трою». Самое удивительное заключается в том, что детская мечта осуществилась!

Генрих Шлиман

В 1870-ом году Шлиман начал раскопки холма Гиссарлык, что находится на турецком берегу пролива Дарданеллы, который в старину называли Геллеспонтом. По описаниям Гомера Шлиману удалось определить местонахождения Трои. Но почти три года серьёзные учёные не верили, что Шлиману удалось обнаружить «град Приама». За день до закрытия раскопок Генриху и Софье Шлиман удалось извлечь из–под древней стены богатейший клад — золотые повязки, серьги, блюда, застёжки... Только тогда поверили археологи всего мира: найдена Троя! Это открытие потрясло человечество. О нём говорили во всех странах, и во дворцах монархов, и в университетах, в школах, даже просто на улицах. Шлиман стал героем...

Руины Трои на холме Гиссарлык

Какую Трою нашёл Шлиман?

Изучите информацию о Трое и раскопках на её территории и сделайте вывод о том, сколько городов существовало в этом месте.

Долгое время все сведения о Трое или Илионе ограничивались теми описаниями, которые мы находим в поэмах Гомера. Можно было только в самых общих чертах сказать, что если этот легендарный город существовал, то он находился на территории Малой Азии (современной Турции), на берегу пролива Дарданеллы. Многие считали, что всё описанное в «Илиаде» и «Одиссее» — художественный вымысел древнего сказителя. Самым надёжным доказательством стали бы археологические раскопки, результаты которых были бы доказательно отнесены к исторической Трое. Но археология как наука возникла сравнительно недавно, поэтому такой задачи долгое время никто не ставил.

И первым, кто взялся за её решение, стал не профессиональный археолог, а не очень честный немецкий торговец Генрих Шлиман, разбогатевший на связанных с обманом доверившихся ему людей куплях и продажах в разных странах, в том числе и в России. Он хотел богатства и известности, и у него была мечта детства, родившаяся, когда ему, семилетнему мальчику, отец подарил на Рождество иллюстрированную «Всемирную историю для детей». Он хотел найти Трою.

Во время посещения Шлиманом Турции в 1868 г. английский археолог Фрэнк Калверт высказал ему твёрдое убеждение, что Троя находится под холмом Гиссарлык на берегу Дарданелл. После получения разрешения у властей Шлиман в 1870 г. начал раскопки. Впоследствии он никогда не будет упоминать, что на след открытия его навёл англичанин. Археология в то время делала первые шаги, а Шлиман не знал о ней и того, что уже было известно. Поэтому он вёл раскопки варварским способом. Нанятые рабочие прорыли весь холм глубокими траншеями, перемешивая слои земли и разрушая всё, что попадало под лопаты. Шлиман считал, что следы Трои находятся на самой большой глубине, потому что она была первым городом на этом месте. Поэтому он не придавал значения всему тому, что находилось выше самого нижнего слоя земли с находками.

Это была ошибка. То, что Шлиман принял за остатки Трои, было городом раннего бронзового века, на тысячу лет старше. Здесь им был найден богатый клад из драгоценных вещей (тысячи предметов из золота и драгоценных камней), который он назвал «кладом Приама» и который к легендарному царю Илиона никакого отношения не имел. Найденные вещи были тайно, вопреки обещанию, вывезены из Турции в Германию. Только через 3 года уже прославившемуся «открытием Трои» археологу-любителю стало ясно, что он фактически уничтожил остатки настоящей Трои, слой находок которой располагался на 10 метров выше того, в котором он видел гомеровскую Трою ранее.

На холме Гиссарлык городская культура существовала 3000 лет, и «раскопки» Шлимана, перемешав и разрушив оставшиеся в земле предметы, лишили археологов и историков многих возможностей раскрыть тайны истории, связанные с этим местом. Поэтому у них сложное отношение к Шлиману. Многие из них считают, что было бы лучше, если бы открытие Трои, когда-нибудь неизбежное, произошло бы несколько позже, но было бы сделано профессионально и бережно по отношению к сохранившемуся в недрах земли историческому наследию. В настоящее время в большинстве стран мира проводить раскопки непрофессиональным археологам запрещено.

Троянская война, которая согласно мифам, продолжалась десять лет и велась союзом ахейских царей во главе с Агамемноном — царём Микен — против Трои, по преданиям завершилась взятием Трои ахейцами. Археологические раскопки на холме Гиссарлык показали, что город, остатки которого находятся в седьмом снизу слое культурных отложений, был действительно подвергнут осаде и разрушен между 1240-м и 1180-м годами до н. э.

Персоналии. Генрих Шлиман

Подводим итоги

Одному из греческих сказителей — Гомеру предание приписывает авторство двух поэм. «Илиада» и «Одиссея» вошли в историю мировой литературы. «Илиада» рассказывает о событиях последних 50 дней Троянской войны. «Одиссея» повествует о долгом и трудном возвращении домой царя острова Итака Одиссея, воевавшего на стороне ахейцев. Немецкий предприниматель Генрих Шлиман, с детства мечтавший найти Трою, стал самым известным непрофессиональным археологом мира, после того, как обнаружил под холмом Гиссарлык в Турции остатки целого ряда сменявших друг друга городов, одним из которых, вероятно, была и описанная Гомером Троя.

Ответ на Ключевой вопрос Интернет-урока

Филологи считают, что «Илиада» и «Одиссея» являются памятнками художественной литературы, так как содержат красиво описанный вымысел. Однако, «Илиада» и «Одиссея» описывают и упоминают реальные исторические факты. Это значит что произведения литературы являются также и историческими источниками. Докажите, это примерами.